アジアでは「トゥクトゥク」と呼ばれている自動車とオートバイのこの3輪ハイブリッドのガスとブレーキペダルの近くのどこかに、グリップ付きケーブル、カッターモーターのようなものがありました。運転手はグリップを握りながら自分自身でケーブルを引っ張る力で始めました。手の精力的な動きは体の回転に戻りました。それに応えて、エンジンは混乱しているだけで反応しました。そして、それはすぐに沈黙しました。最後に、8番目からの試み、エンジンはどうにかしてスタートしました：すでにもっとリズミカルなガタガタ音がありました、そして黒い煙の雲が車を覆い隠しました。
180の猛烈な逆転をした、うなり声と揺れでのノックノックは対向線を越え始めました。彼は急に車、オートバイ、自転車、人々と牛の間を彼が車線に入るまで道路で寝ていた。この運搬運動のすべてにおいてある種の秩序と論理を識別しようとする試みは失敗した。一見したところ、互いに密接に結びついていた2つの家の間に、同じ三輪タクシーの黄色い鼻が見えたので、車は急に立ち去って致命的な衝突の代わりになる恐れがありました。
しかし、運転手はすべての障害物を巧みに見回し、各運転操作で合図するのをやめませんでした。くぼみに跳ね返った車は狭い道を走り、人、車、動物でいっぱいだった。時にはタクシーの動きがまるで水中を走行しているかのように環境に対する大きな抵抗を経験したように見えたので、空気、水分、熱、汗臭、香辛料、下水そして何千もの未知のフレーバーを含んだ空気が厚かった！
トゥクトゥクにはドアがなく、空気は後部座席とキャビンルーフとの間の空間を自由に通過しました。そこでは、乗客は通常座っていて、運転手は時々彼の鏡を通して見ました。しかし、どこにでもある、湿った、蒸し暑い、かび臭い熱から救われるものは何もなかった。そして、それは彼らの肩に大きな、人間サイズの束を引きずって、花で散らばった束であった。
葬儀行列は香の雲の中で道路に沿って右に移動しました。車が移動している間に、さらにいくつかのそのような行列が観察された。
遠くのどこかに、曖昧なつぶやき、いくつかのよく知られている言葉、わかりにくいものがありました...
「この街は死を忘れない！」 - 運転手が湿った咳を通して濾過した。彼は大きな音で喉を一掃し、汚れたアスファルトの上に赤い痰を一滴吐き出しました。
「葬儀の火葬場は消えず、そこからの煙は家の中にも漏れる！ブラフミンはいつも出発地に神聖なマントラを発し、そして無数の葬儀行列が道を混雑させる。彼らはここで川のほとりで死に至る。観光客の中には、憂鬱な影響を与えるものがあり、帰国後、二度とこのひどい場所には絶対に戻らないことを約束します。
運転手は黙っていました、なぜなら彼はもはや全員で見事な聖書を叫ぶ力がないからです。川は数キロ離れたところにありましたが、その目に見えない存在はすでにここで感じられていたようです。
トゥクトゥクは警察の交通管制官がいない交差点で止まった。彼はどうやら最近、彼の投稿を辞めたようです。そして、当然のことながら、混乱が形成されました。みんなが前進したいと思っていましたが、交差するトラフィックではこれができませんでした。
この混乱にもかかわらず、渋滞の参加者の誰もいらだちや焦りを感じませんでした。運転手は、あたかもある伝統に敬意を表しているかのように静かにクラクソンを圧迫し、特別な道の儀式によって状況に影響を与えようとしなかった。
交差点の右側、駐車場の小さなコンクリートの島には、いくつかのトゥクトゥクがありました。道路で何が起こっているのかを見て、彼らは起きて交差点に向かった。そして、そこに現れた彼らは、最も現実的な交通管制官のように、車の方向を指し示しながら手を振るようになりました！
そして彼らのイニシアチブは実を結びました。コルクが解決してから、5分も経たないうちに、お店、ストリートカフェ、美容院、寺院が再び急ぎ過ぎました。
「あなたはどのように見ましたか？それが私がインドを愛する理由です！インド人の病理学的な怠惰にもかかわらず、彼らはいつも救助に来る準備ができています」と、運転手は叫びました。
一分後に騒音が過ぎ、彼はすでに声を上げずに話すことができました。
「何度も何度もこの街に戻ってくる人々がいます！誰が知っていますか？誰かが衝撃と強い感情を経験するのが好きです。他の人々はこれを神聖な巡礼と見なします。二度と川に行くことはできません、なぜなら、川が変わっているからではありませんが、これらの場所を訪れた人が別のものになるので、あなたは死から隠れることができず、すべてが彼女の目の前にあります等しい、それは金持ちと貧乏人、賢くて愚かな、人々を追い越すでしょうそれなし実績と政府と人々。私たちの生活のすべての二、私たちは、最終的なマイルストーンしようとしています。」
不明瞭な単調な混乱が激化しました。原因を突き止めるのは困難でした。それはいたるところから来たようです。
別の葬儀行列が過去を席巻しました。運転手は、動きを止めずに操縦せずに、花で飾られた体を見て、明るい布に包まれて続けました。
「そして、私たち全員が老年期に死亡し、私たちの健康によって測られる期限を守れば大丈夫だろう。しかし、私たちの生活は多くの偶然の一致にかかっている！彼女のすべてのあなたの思考、夢、計画、愛情、愛とともにあなたは私たちが毎日私たちの生活を信頼しなければならない見知らぬ人が何人いるか知っていますか？警官、運転手、医者、パイロット、警備員、さらには料理人さえ！動物であれば、雄牛の大きさであれ、頭の長さ以下であれ、ウイルスなどあなたの体に何も起こらないとはいえ、かなり丈夫なようですが、時速60キロメートルで車に侵入すれば、終わりです！ "
運転手はジェスチャーで最後の発言をしました：彼はハンドルから見上げ、後ろに向きを変え、手を広げ、そしてもう一方の手の開いた手のひらに握りこぶしでぶつかったので、彼女は閉じました。アスファルトが非常に不均一だったので、このプレゼンテーション中のホイールは無秩序にぶら下がった。突然、車が石の上で見つかったという事実から急に揺れ始め、ごみ捨て場に向かって急いで走り始めました（おそらく地元住民が自分の足元にゴミを入れるのに慣れているので、この街で唯一の車です）。運転手はすぐにハンドルを握り、左にひねって前のコースに戻り、衝突を防いだ。
「なるほど！」と彼は言った、「私たちの人生は、第一、有限、そして第二、非常に壊れやすいです。そしてもし人が少なくとも一つの知恵を持っているなら、この死都市とのコミュニケーションはこの真実でいっぱいです！」川がどのようにして体の後ろに、体から体にとどまるのかを知ると、彼はもっと命を大切にし始めます。 2分の1秒ごとに忘却されます。そのような瞬間はそれぞれ固有のものであり、戻すことはできません。それらを楽しむ必要があります。そして、ある人がすでに砂粒の知恵を2つ持っているならば、彼はこの知識を実際に見せて、ナンセンスに貴重な議事録を無駄にするのをやめます！そして彼は生き始めます！そして彼は何を重要にしますか？2リットルのガソリン！
最後の言葉はガソリンスタンドの作業員に向けられていました。ガソリンスタンドの作業員は、コラムの横にあるプラスチック製の椅子に退屈な表情で座っていました。まったく同じ退屈な表情で、彼はトゥクトゥクのタンクにガソリンを注ぎ始めました。突然の停車は運転手に彼の独白を止めることを強いた。彼は外に出て、地面に吐き出して、彼の痛いメンバーをこね始めました：そして、彼の薄灰色のユニフォームが彼にとって小さかったことは明らかになりました。そして、それは長い間消去されていないようです。
しばらくして、車は再び動いた。川は近づいていて、この水の感覚は、止まることなく死者を受け入れ、いたるところに広がっています。彼らは道路沿いの木々、老朽化した家屋、そして細くて暗い道をゆっくりと水の中に降り始めました。
やがてタクシーが橋の上に集まって、そしてついに、川が現れた！彼女は十分に広かった。下に、丸太と藻類の残骸が急いでいました、そして、それは速い流れによって拾われました。これは偉大でひどい川、神聖で肥沃な川、ひどくて美しい川で、その水はすべての罪を洗い流します！モノリシックグレーの真昼の空の下で、彼女はかなり普通に見えた。確かに、水に沿った子孫、鋭い寺院の塔を持つガートの子孫、それらの上に舞い上がる凧、そしてもちろん火葬の火は、特別で独特の風味を作り出しました。
反対側の海岸は全く曇りではなく、曇りではなく、すべての光を吸収する暗闇のベールのためにまったく見えなかった。どのような気候現象を言うのは難しいです。
不思議なつぶやきが1キロメートルごとに近づいてきましたが、今では個々の単語を区別することが可能でした。それは死んだ言葉で、すぐに運転手の声を妨げました。
最初の文は、いつものように、のどにたまった痰を通してろ過されました。
「人々は自分たちの人生のほとんどをナンセンスに費やしています。」「仕事を始め、お金を節約し、愚かな映画を見てください」と彼は言いました、「彼らの考えは自分の胃や性器を超えない。そして、彼らの多くはまったく命を恐れています。そこから逃げ出し、酔って忘れてください。あなたは人生を世界一大きな贈り物としてではなく、重い負担として扱います。人生についてだけなら、あなたはあらゆる種類のナンセンスで満たす必要があります。この大量の狂気とは何ですか！なぜ人々は川の中の砂の粒のように、自分の指で自分の人生の瞬間をフィルタリングするのですか？
結局のところ、最も重要なことは尊敬、力、お金と名声ではありません。私たちがこの世で得ることができる最も良いことは、愛、調和、これが世界と自然との融合、これが永遠の平和と幸福、すべての地上の快楽の向こう側に立っていることです。してください！これはヒンズー教徒がブラフマンと呼ぶもの、仏教徒 - 仏の性質、道教徒 - タオ、キリスト教徒 - 愛または神です。そして、私たち一人一人にある私たちの中にこの神の性質を実現するために、隠者やヨギになる必要はありません。神はあちこちに広がり、存在のあらゆる側面に触れ、神であるということ、そして神ではないということに存在することは何もありません。神は遠く離れたところに住んでいるのではありません。彼は宇宙に特別な場所はありません。しかし、彼には間に合う場所があります。彼の神聖な王座は今ここに今も高まっています！
したがって、私たちはこの瞬間を達成するためにこの人生を捧げます。結局のところ、もっと重要なことは何もありません！人生においてこれ以外の何物も、そんなに多くの平和と喜びをもたらすではありません！そして私は死ではなく人生について話しています。死者の町の火が彼を消費する前に、誰もがここに神を見つける機会があります！そして死はどうですか？これは私にとって秘密です。私は人々を出発点に連れて行くだけです、それがすべてです。私は川の向こう側にいませんでした、そして、生きている人の誰もが向こう側にあるものを知りません、それがどれほど暗いか！しかし、そこに何かがあれば、私たちは私たちのお気に入りの車や「貴重な」仕事、私たちの美しい家、そして魅力的な妻を取り戻すことはできません。私達はそこで私達は私達の善行、祈りの中で蓄積された霊的な仕事の結果、断食、熟考、瞑想、ヨガの練習、善行と思考の合計だけを取るであろうと信じます。そしてそれ以上何もない！そして、なぜあなたはあなたの人生のごく一部でも霊的な仕事に費やすことができないのですか？結局のところ、人生はとても短いです、そしてその背後に私たちは永遠を待っています... "
車は巨大な石の階段で減速し、水に向かって降りていった。その表面にはゴミと一緒に花が浮遊していた。観光客はここにいませんでした。あちこちに、あらかじめ用意された薪の束があります。それらの間で、ポーターは彼らの頭の周りを包まれた汚れたショールでにぎわい、すすで黒くなった。
「それがすべてだ、来なさい。あなたの人生が何十億もの人々の人生が通り過ぎるほど無意味ではないことを私は願っています。まあ！幸い、もう一方の銀行にも」
運転手のこれらの言葉の後、車は黒い煙に包まれていました、しかしそれはもはやトゥクトゥク煙パイプから来ていませんでした。彼は火によって生まれ、水の近くで丸太の上に横たわっている人体を徐々に吸収しました。
まるでトランス状態にあるかのように、着実に揺れている死んだ男の隣に、バラモンが立っていました。彼の茶色の胴体は灰で覆われていました、そして、彼の生徒は眉毛の下で転がって、彼の目の白い部分を露出させました。彼の口はずっと聞こえていた、そして今や難聴になっているこの奇妙なつぶやきと同期して動いた。しかし、それは祭司からのものではないようでした。それはあちこちに広がり、空気と周囲の空間さえもそれに合わせて振動しました。これらは死者を意味する死んだ言葉のマントラでした。
死んだ人の体はすぐに燃え尽き、その後灰は川の中に降ろされました。ポーターは叫んだ：「次へ！」
少し経ちました。そしてすべてが停止しました。すべての動きが止まりました。下には燃えている丸太だけがありました、そして、上には黒い煙と炎がすべての灰色の空の部分をあふれさせていました。その海岸からの暗闇はすでにここにありました、それはますます密にそしてより密に周りに集まっていました、しかし神聖なマントラは彼女が完全に閉じるのを許さないようでした。
彼らがもはや人間の耳のレベルでガタガタ音をたてていないので、誰かがそれらを発話したと言うことはすでに不可能でした。そして、聴覚、視覚、触覚はありませんでした。これらの振動が織り込まれた不可分の布地には、純粋で統一された、良かった、存在するといういかなる分割も矛盾もなかった。それは常にここにあり、常にそこにあり、これからも変わらず、いつまでも変わらず、いつまでも止まることはありません！それから人間の生活はどうでしたか？そして彼女でしたか？
次のもの！ - 灰がやや揺れているガンジス川の水に呑み込まれた後、ポーター達は叫びました。
